to greet
他问候你呢
He sends his regards.
— 为所应为 (1989)
问候。
Greetings.
— RRR：双雄起义 (2022)
快要开业了来问候一声
We’re about to open for business, so I wanted to say hello.
— 密阳 (2007)
也花不了你几秒钟既然他那么好心问候你只要回"我很好我在家"就行
It’ll only take a few seconds. Since he was kind enough to ask how you are, just reply, “I’m fine. I’m at home.”
— 完美陌生人 (2016)
皇后问候淑妃
The empress inquires after Consort Shu.
— 末代皇帝 (1987)
问候家明
Greet Jiaming.
— SoulMate (2016)
我想问候她
I want to say hello to her.
— 重庆森林 (1994)
问候，先生。
Greetings, sir.
你做个问候手势我们才让你进去
We'll only let you in if you make a greeting gesture.
— 浪潮 (2008)
能让我一直有个写信的地方问候家明
Let me always have a place to write to Jiaming and say hello.
谢谢你菲拉林替我问候大伙儿
Thank you, Filarin, for giving everyone my regards.
— 红猪 (1992)
我没问候过你的家人，他们好吗
I don't think I've ever asked about your family. How are they?
— 切肤之爱 (2000)
都还没问候你，近来好吗？
I haven’t even asked how you’ve been lately. How are you?
— 痛苦与荣耀 (2019)
可以重新问候一番
You can greet them again.
— 办公室的故事 (1977)
她问候你呢你好吗?
She sends her regards. How are you?
— 黄飞鸿之一：壮志凌云 (1991)
谢皇帝问候
Thank you, Your Majesty, for asking after me.
当然会问候大家的对吗?
Of course—you’ll greet everyone, right?
— 智利说不 (2012)